"A alegría é a melhor coisa que existe, é melhor ser alegre que estar triste"
martes, 31 de octubre de 2006
Boadella y la prensa local
Un pequeño homenaje del ciudadano payaso Albert Boadella a (casi toda) la prensa del Principado, por la cobertura informativa de la campaña para las elecciones al Parlament autonómico, que se celebran mañana en las cuatro circunscripciones catalanas.
A mí lo que me parece es que Boadella sí que le echa muchos "collons". Razones no le faltarán, pero desde luego que huevos menos aún: tratar así a toda la prensa catalana no es buena forma de hacerse amigos... Además se mete con gente que puede hacerle mucha pupa. Estoy con David frente a Goliat, simpatizo con Boadella, ¡bravo valiente!
TRADUCCIÓN: Amigos, ciudadanos, Yo hoy quería hacer un homenaje a los diarios catalanes, sobre todo por la manera como han llevado la campaña de Ciutadans, que ha sido de una manera expléndida. Son unos diarios magníficos. Yo siempre me los llevo de viaje porque son unos diarios muy útiles, muy útiles. Hoy he cogido El Punt Diari y el Avui, otros días lo he hecho con El Periódico o La Vanguardia, etc. Y voy a probarlos. Me han dicho que son muy incisivos y también muy absorbentes. Y, en fin, voy a probarlos a ver cómo van. Ya os comunicaré los resultados.
¿Mande? A ver si se trabaja el blog y nos pone traduccion simultánea, coyons (o como se escriba).
ResponderBorrarSe escribe "collons".
ResponderBorrar¡Y hasta los mismos estamos
de estos buitres que pagamos!
A mí lo que me parece es que Boadella sí que le echa muchos "collons". Razones no le faltarán, pero desde luego que huevos menos aún: tratar así a toda la prensa catalana no es buena forma de hacerse amigos... Además se mete con gente que puede hacerle mucha pupa.
ResponderBorrarEstoy con David frente a Goliat, simpatizo con Boadella, ¡bravo valiente!
TRADUCCIÓN:
ResponderBorrarAmigos, ciudadanos,
Yo hoy quería hacer un homenaje a los diarios catalanes, sobre todo por la manera como han llevado la campaña de Ciutadans, que ha sido de una manera expléndida.
Son unos diarios magníficos. Yo siempre me los llevo de viaje porque son unos diarios muy útiles, muy útiles. Hoy he cogido El Punt Diari y el Avui, otros días lo he hecho con El Periódico o La Vanguardia, etc. Y voy a probarlos. Me han dicho que son muy incisivos y también muy absorbentes. Y, en fin, voy a probarlos a ver cómo van.
Ya os comunicaré los resultados.
eSpléndida, anonymous
ResponderBorrarOK. Me he dado cuenta al releerlo publicado.
ResponderBorrarNo passsa nada, Miss, Mr, Mrs Anonymous.
ResponderBorrarNo passsa nada, Miss, Mr, Mrs Anonymous.
ResponderBorrarYa es 1, 20.47, y estoy deseando conocer noticias por el blog.
ResponderBorrar¿Qué está pasando, qué pasará?
Cielos! Ya hemos votado todos?